El hijo de la novia, Gárgolas y la colaboración creativa a distancia

En una de sus visitas a Madrid le pregunté a Juan José Campanella cómo habían hecho con Fernando Castets para escribir "juntos" el guión de El hijo de la novia, viviendo uno en Buenos Aires y el otro en Nueva York. Juan me recomendó que le echara un ojo a la edición impresa que se había hecho del guión de su película porque allí, precisamente, venía bien detallado cómo había sido todo el proceso de escritura. Y efectivamente así es, esas páginas del libro introductorias al guión son un verdadero tratado de colaboración creativa a distancia, proceso que ahora estamos llevando a cabo con Fran Regordosa para sacar adelante el primer número del cómic 'Gárgolas. El Quinto Poder'. He aquí una muestra:

Desde un primer momento Fran cuenta con el guión del primer número del cómic. Una vez definidos en común la estética general y de los personajes, vamos trabajando página por página. En este caso, se trata de la página nº 4, que en el guión se describe así:

PÁGINA 4 - MOTEL - INT. NOCHE

VIÑETA 1

La viñeta está en negro, se escuchan los gemidos y gritos de placer del final del coito (onomatopeyas ilustradas). 

PRESIDENTA (OFF)

¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Dámelo, dámelo todo! 

AMANTE (OFF)

¡¡Aaahhhh! 

VIÑETA 2

La viñeta está en negro. Silencio.

VIÑETA 3

Sobre el cuadro aún en negro se enciende un mechero que ilumina la cara de la PRESIDENTA prendiéndose un cigarrillo.

AMANTE (OFF) 

Ha estado magnífica, como siempre...

PRESIDENTA (OFF) 

Ya te he dicho que no me trates de Usted... me hace sentir vieja.

VIÑETA 4

Plano cenital. ONOMATOPEYA (sobre la bombilla de luz en el techo): "Click". La PRESIDENTA está tapada con la sábana y con el cigarrillo en una mano. A su lado, su amante está desnudo. En el suelo, al lado de la cama del lado del hombre, podría estar su ropa: un traje negro y una pistola que lo delatan como miembro del cuerpo de seguridad de la Presidenta. 

PRESIDENTA 

(a su amante) 

 Anda, tráeme un cenicero.

VIÑETA 5

Suena el teléfono sobre la mesa de noche.

ONOMATOPEYA: "¡RING! ¡RING!" 

VIÑETA 6 

PRESIDENTA 

Son las tres de la mañana, más vale que sea importante. 

DANIEL VEGA (OFF) 

Tenemos un problema, Señora Presidenta...

Entonces, cuando Fran ya tiene la página abocetada, me escribe:

De: Francisco J Regordosa Tomás

Para: German A. Panarisi 
Enviado: Domingo 26 de Mayo de 2013

Asunto: pag 4 y otros

Hola Germán.

Ya tengo el lápiz de la página 4, en esta he ido rápido, porque tiene menos viñetas ;D.

Ahora que la veo escaneada, no me gusta mucho el diseño del teléfono y pienso que la viñeta detalle (v6) puede ser un poco más pequeña. Pero se puede arreglar, la he dibujado por separado.

De las onomatopeyas, tampoco hagas mucho caso... aunque las definitivas también las pondré con photoshop las cambiaré, y siempre podremos retocarlas como mejor nos parezca.

En la bombilla del primer plano en la v5, quería poner una lámpara transparente, para que no se viera tan cutre (la presidenta de un país se supone que tendría un picadero con lámpara)... pero no se si se entenderá. 

Ya me dirás que piensas tú.

Boceto Página 4

 Y después de analizarla, le respondo:

De: Ldo. German A. Panarisi

Para: Francisco J Regordosa Tomás
Enviado: Martes 28 de Mayo de 2013

Asunto: Re: pag 4 y otros

¡Me gusta cómo queda la página 4! No sé si te lo había comentado o se te ocurrió a ti dibujarlo así y resulta que coincidimos (porque en el guión creo que no está) pero la última viñeta es tal cual la imaginaba! Está muy bien, y yo le dejaría ese tamaño. Lo único que cambiaría es la posición del teléfono, para que lo tenga la Predidenta pegado al oído (por cierto, el diseño del aparato no me parece mal, pero lo dejo a tu criterio).

De lo que sí cambiaría el tamaño es del plano detalle del teléfono sonando, o, aún más arriesgado, eliminaría esa viñeta, pero en su lugar pondría la onomatopeya del Ring, Ring apuntando directamente al teléfono que suena sobre la mesa de noche de la viñeta grande (eso sí, habría que cambiar de sitio el teléfono, para que en vez de en la mesilla de la izquierda esté en la de la derecha, pero este cambio yo lo haría de todos modos para que el teléfono no esté en medio de la bombilla y e click, que es demasiado información en el lado izquierdo de la página quedando descompensado el derecho).

De esta forma las tres primeras viñetas serían horizontales, ocupando todo el ancho de la página, y el "ring ring" aparecería sobre el negro de la viñeta 3, conectándola además a la v4 de un modo un tanto peculiar... adjunto te remito la propuesta a ver qué te parece.

Sugerencia de cambios para Boceto Página 4

También estaba pensando poner este dialogo sobre el negro de la v2:

AMANTE (OFF): "Ha estado magnífica, como siempre..."
PRESIDENTA (OFF): "Ya te he dicho que no me trates de Usted... me hace sentir vieja."

y poner a la izquierda de la presidenta, en la v3 la frase de la PRESIDENTA "Anda, tráeme un cenicero."

En la esquina inferior izquierda hay un hueco que creo que podríamos aprovechar para poner en el suelo la pistola y la correa-arnés que los policías usan para llevarla encima, de tal forma que dé la pista de que el amante es del cuerpo de seguridad de la presidenta. Por cierto, la posición del amante en la cama no me queda muy clara. Por un lado me gusta, porque se le puede ver la espalada y el cuerpo atlético y demiasado joven para la mujer, además de que le tapa las tetas a la Presidenta, permitiéndo que se insinúen, y le deja el campo libre para que extienda la mano y encienda la luz. Pero por otro lado da la impresión de que acaba de practicarle sexo oral, y eso no pega mucho con que luego le suelte "Ha estado magnífica, como siempre", a no ser que sea porque es un "pelota" terrible (no creo que se pueda decir que se tenga mucho mérito o se pueda estar "magnífico" cuando te practican sexo oral... otra cosa hubiera sido si fuese la presidenta quien hacía el "trabajo bucal"). ¿No? ¿Qué dices?

Cuando vi la bombilla ya dibujada también me di cuenta de que no cuadra que la presidenta tenga un picadero tan cutre, jejeje. ¿Quizás podría ponersela como parte de una lámpara tipo araña de esas que tienen chirimbolos de cristal que cuelgan? A la cama, el cabecero y las mesillas también convendría hacerle algunas florituras o rebordes para que parezca la cama de la suite de algún hotel o algo así... ¿quizás un estilo isabelino? (desentona con el streamline, pero no deja de ser un lugar "especial" que contrasta con el resto de la realidad, como debe ocurrir con los lugares de lujo, incluídas las habitaciones de los hoteles).

Abrazo!

Y así es como vamos definiendo y preparando el primer número de Gárgolas... [Ver también COMIC MAKING OF. Gárgolas. Nº 1, página 4.]

De momento solo somos Fran y yo, pero nos gustaría que fuéramos más los creadores de este cómic, por eso los invitamos a que se sumen a nosotros y nos envíen todas las sugerencias o ideas que se les ocurran para esta página y para las que vendrán, porque como ya saben, Gárgolas es un cómic de libre difusión bajo licencias Creative Commons, abierto a la participación de todos sus seguidores.